PARIS

Sono appena tornata da un meraviglioso viaggio a Parigi, regalo per il mio compleanno.
Ecco qualche consiglio per godere a pieno della città.

I'm just came back from a wonderful travel in Paris, as present for my birthady.

here there are some advices to fully enjoy the city.

Innanzi tutto è bene armarsi di una cartina e di una guida:


First of all, it would be usefull to arm yourself with a map and a tour guide.

io personalmente ho utilizzato la classica Lonely Planet, ottima per le cartine, e in più questo libro veramente carino con indicati luoghi poco turistici ma assolutamente molto parigini.


Personally, I've used the classical Lonely Planet, is great for maps, and in addition this really cute book which suggests places less turistical but very Parisian.


COSE DA FARE ASSOLUTAMENTE A PARIGI

• Parigi è bella anche da vivere, non storditevi con attrazioni turistiche e culturali

• se ci decide di stare più giorni scegliete un hotel od ostello in una posizione strategica, cioè vicino ad una stazione metro e vi consiglio una dove arrivino almeno due vie

• un tasto dolente a Parigi è il prezzo dell'acqua per cui durante le passeggiate armatevi di bottiglie acquistate ai supermercati mentre nei ristoranti chiedete la caraffa (acqua del rubinetto) è gratis. Naturalmente assaggiare il vino francese

• colazione a Montmartre presso "Le coquelicot" (fermata metro Abbesses). Colazione con croissant e baguette accompagnate da meravigliose marmellate.

•  il quartiere Marais, unico nel suo stile architettonico ed inoltre un grande monomarca di Isabel Marant.

• la Tour Eiffel a qualsiasi ora del giorno e della notte, vi ricordo che la notte ai minuti :00 si accende di meravigliosi sbrilluccichii 

• controllate le date dei concerti all'Olympia, durante il mio viaggio sono andata a vedere il concerto dei The Kills WOW!

• assaggiare la baguette VERA, è un'ottima merenda. Per cui assolutamente strafogarsi nelle boulangerie

• i quartieri latini sono ottimi per i ristorantini ma in Rue Tiquetonne potrete trovare "KILIWATCH" negozio vintage molto famoso 

• informarsi su mercatini, soprattutto nel week-end. Clicca QUI per maggiori info

COSE CHE SAREBBE MEGLIO EVITARE

• tutti i ristoranti strapieni di gente, spesso sono troppo turistici e la qualità è pessima

• parlare esplicitamente delle persone intorno a voi, quasi sicuramente sono italiani anche loro!

• andare alla "cinémathèque" a meno che non conosciate bene il francese perchè l'unica cosa interessante da afre è guardare i film

• i macarons di Ladurée, fila assurda e prezzi non competitivi con gli altri forni

• giro di shopping (reale o immaginario che sia) per le grandi boutique della zona di Saint'Honoré la domenica, e' tutto chiuso!

WHAT ABSOLUTELY DO WHILE IN PARIS

- Paris is beautiful to live, so don't stun yourself with cultural and tourist attractions.

- If  you have planned to spend there some days, choose an hotel or an hostel with a strateglic position, that means next to a metro station. What I recommand you is to choose one joined with two lines at least.

- A sore point of Paris is the price of water, so during the walks arm yourself with bottles purchased in the supermarkets and at the restaurants ask for the pitcher (tap water), it's free. Obviously taste french wine  

- breakfast at Montmartre at "le coquelicot" (Abesses metro stop). Breakfast with croissan and baguette accompained with delicious jams.

- the Marais quarter, unique with his architectonic style and moreover there's a big Isabel Marant one brand store

- the eiffel Tower at any time of day or night, I remeber you that during the night at every :00 minutes it turns on with wonderful sparkles.

- check the dates of concerts at the Olympia: while I was there I went at the Kills concert! WOW.

- taste the VERA baguette, it's a great snak. So absolutely gorge yourself in the boulangerie.

- latin neighborhoods are very good for restaurants but in Rue Tiquetonne you should also find the "KILIWATCH", a well known vintage store.

- obtain informations about markets, especially on week ends. Click HERE for more infos

 

WHAT IT WOULD BE BETTER TO AVOID

- all the restourant packed out of people, are often too touristy and the quality is awful

-  speak explicitly about people aroun you, almost certainly they are italian too!

- go to the "Cinémathèque" unless you know French wery well, because the only intersting to do is to watch movies.

- the Laudrée's macarons, absurde row and prices are not competitive with oder furnaces.

- shopping trip (real or imagined) for the most famous boutiques of the Saint Honorè area on Sunday, it's all closed! 

 

Sandra & Glo.